Nous prévoyons que tous nos jeux seront à nouveau accessibles mardi 2 décembre dans la journée ! Merci de votre compréhension

フランス語全然よめねー！

英語だと

We hope that our games will be available on Tuesday (2nd December). Thank you for your understanding.

メンテかな？

勝手にご理解感謝されてますが、火曜に再開する予定らしいです。（現地で火曜だから日本だと水曜かな）

ブログパーツをお使いで、表示がされない皆さん、そういうことなんで本家の復帰までお待ちを。

とりあえず

顔が怖い。コマンタレブー。

2008/12/03　PM9：10　追記

復帰してました

『渋谷･ガーディアンエンジェルズ』みたいな響きです。データの平和はオラが守る！（なぜナマった？）

相変わらず無料サービスと聞くとノンケでも構わずほいほい試しちゃう僕なのですが、先日から始まった『データホテルパトロール』を試してみました。

要するに、自分のWEBサービスがうっかりご臨終したのが判る様に、始終監視してくれるサービスです。

単純な生き死に監視なので、同様のアプリをサーバーに突っ込めばいいのですが、監視と言うタスクの性質上、監視対象のセグメントの外からチェックしなくてはいけないため、こういうサービスは有難いです。

さくらサーバーのようにサーバーをレンタルしている場合、サーバーそのものの生死は、さくらさんがチェックしていますが、その中の個々のサービス（僕で言えばMyMinicityブログパーツとか）は当然監視していません。

今までも何度か、MyMinicityブログパーツが死んだことがあって（主に僕のバグ）、そのたび親切な方にご指摘いただいていたのですが、この際なのでデータホテルパトロールの巡回に加えてみました。

まずはユーザー登録が必要です。

登録したメールアドレスに、エラーメッセージが投げられてきます。

すると、登録メールアドレスにメールがきますので、本文中のリンクに飛べば登録完了。

次に監視項目を設定するのですが、監視するプロトコルも

• ICMP
• TCP
• UDP
• URL(http)
• SMTP

こんだけあります。

僕のようにレンタルサーバーで、こじんまりとしたことしかやっていないのであれば、URL監視だけで問題ないと思われます。

要は、指定したURLにリクエストを投げて200以外の場合エラー、つまり「なんか問題があるっぽいよ？」と判断されるわけです。

僕の場合、監視頻度は５分ごと確認で常時監視、異常感知３回でメール、正常動作1回でアラートメール解除でやっています。

5分ごと、はもう少し長くても良いかなって気もしますが。

監視状態を動作中にすることをお忘れなく。

試しに、エラーをわざと出力するようにして試したところ、ちゃんとメールが送られてきました。おお、すごい。

詳細はわからなくても「死んでる」ということを知らせてさえくれれば、その後はこちらで対応できますので、作る側としても安心です。

「お仕事」としてならば、これだけのチェックじゃ足りませんが、お気楽にやっている立場としては充分過ぎるくらいですね。

これで、いつ（サービスが）死んでも安心です。（不吉な！！）

ザ・ガードマン 1970年度版 DVD-BOX(前編) 宇津井健, 中条静夫, 稲葉義男, 神山繁 スバック 2005-06-15 売り上げランキング : 58232 Amazonで詳しく見る by G-Tools

1. Googleデスクトップをサイドバー表示にし、上部の「メニュー」から「ガジェットの追加」を選びます。
2. ガジェットを追加ウインドウの右上に検索用のテキストボックスがありますので、そこにiGoogle用のmyminicityブログパーツへのURLを入力して検索します。
3. 後は追加を選択してオッケーです。 オプションからご自分のcitynameを指定してください。

もし検索で見つからなかったら、言語選択を日本語でやってみてください。

＊URLはこちら

http://mproblem.googlepages.com/myminicitygadgets.xml

と、さっくり説明が終わってしまったところで、全然別の事を書きます。

さっそくEOS KISS X２を抱えて、既に散り始めた桜を写真に収めようと出かけましたので、その成果を何枚か貼り付けます。デジ一素人でもX2でここまで撮れますよーというサンプルとして。

レンズは全て50mmf1.8単玉の単騎待ちで。それしか持っていないし。

いやあ、マジで扱いやすいですこのカメラ。

AFちょ早だし、軽いし。

またこのレンズも素晴らしい。50mmf1.8のコストパフォーマンスは本当に異常ですよ。

バックにカメラだけ積みこんで、年甲斐も無く自転車で走り回っちゃいました。マジで、すっっっっっげえ、楽しい！！

週末はEOSを持ってのお出かけがデフォルトになりそうです。バシバシ撮るぞー。

＊サイドバーにフォト蔵のブログパーツを設置。flickrとどっちがいいだろうか。しばらく付けてみよう。

Canon デジタル一眼レフカメラ EOS Kiss X2 ボディ KISSX2-BODY

というのも、ある利用者の方から「英語表記」はできませんか？というお願いがあったことに端を発します。

変更自体はただ文字を置き換えるだけなので簡単なのですが、ここで一つ問題が。

日本語で「失業」と表記していた項目を英語にすると「Unemployment」、「汚染」は「pollution」。

長すぎるのです。表記が。

素で記述したら文字がブログパーツの枠を右に飛び越えてしまい、肝心の数字が見えなかったりしてえらい事になってました。

じゃあ略そうかとも思ったんですが、汚染はpol？失業はUnemp？どうもしっくりとこない。

あーもう、じゃあアイコン化してしまえっ！ということで、それぞれの項目をアイコン化しました。

もうこの時点で「英語表記化」という当初の目的が「アイコン化」という結末に変わってますよね。まあ、このいい加減さが僕らしいといえば僕らしい。

僕のブログトップのサイドバーにあるブログパーツが英語表記化したものです。

今までiframeで記述していた部分の後ろに

&lang=eng

と記述すれば英語表記になります。

また、

&dif=9

のような記述を追記すると、今まで日本時間に沿って変化していた背景画像が、グリニッジ標準時との時差に準じて変化するようになります。数字の部分が時差となります。（ちなみに日本は９時間です）

これで日本時間と真逆の地域にお住まいの方の違和感も緩和できるかな。サマータイム？なにそれおいしいの？

この二つの記述を書かない場合、今までのように日本時間＆日本語表記のままとなります。

*説明はMyMiniCityブログパーツのページにも追記しています

MyminiCity上の架空の街。いったい、みなさんはどこの国に自分の街を設置してプレイされてるのかなー、と思って、ブラウザ上でグラフが簡単に描ける【Google Chart API】を使ってグラフ化してみました。

下がその内訳。

MyMiniCityブログパーツのPHPが呼ばれた時のログを読み込んで、現時点の国籍の分布を動的に描画しています。

というかニッポンが圧倒的に多すぎて、他の国がよくわからないことに。

多くの人は実際の自分と同じ国を選ぶでしょうし、まあ当たり前かなという結果でした。

（＊国、といってもユーザーの実際の国籍ではなくて、MyMiniCity上の国籍のことです。）

Google Chart API

Googleさんから先日公開されたAPIなんですが、これがけっこう楽しい。

javascriptとかPHPでグラフを書こうとすると意外にめんどくさいし、Excelなんかでグラフを作成してアップロードだと当然動的なグラフ作成はできないしでう～ん、ってところなんですが、これをつかうとかなり楽チン。

ざっくりと説明すると、Google Chart APIのURLにパラメーターを付与すると、グラフ化された画像が帰ってくる仕組みです。で、それを<img>タグのsrcで受けると。

例：<img src=”http://chart.apis.google.com/chart?cht=p3&chd=s:hW&chs=250x100&chl=Hello|World">

グラフの種類も円グラフ、棒グラフ、折れ線、散布図など一通り揃っています。

残念なのは、キャプションが日本語に対応していなくて、文字化けしてしまうこと。「Japan」を「日本」なんて書くとワケが判らないことになります。

そこに目をつぶれば、ブログ上や自分のサイト上に、気軽にグラフを描画することができますね。

まあ普通、そんなにグラフを描く機会もないんですけど。

けっこうMyMiniCity側のユーザーごとの認識があいまいで、ぴったりと一致した名前であれば問題ないのですが、まったく同じでなくてもMyMiniCity側で近しい名前に丸め込んでしまう場合があります。
（例：ABという街が無いのにAB.myminicity.comにアクセスした時、本来ABが存在しないので街作成画面に飛ぶはずが、ちょっと似ているABCと言う街を表示してしまったりする場合があります。）

パーツをつけた持ち主が意図した街と、名前の似た違う街に紐付けられてしまったりしまうことが実際に起こってしまっていた為に、ここの判定をMyMiniCity側に任せずに、こちらでも判定を行うように変更をかけました。
おそらくそのタイミングで、厳密に街の名前（url中のcitynameとXML中のname)を比較をしたことで、はじかれてしまっているのが原因と思われます。

ブログにいただいたコメントを引用し、返答させていただきます。

電算担当者様：
>都市名がdensan cityでurlがdensan
知らなかったのですが、都市名の間にスペースがあると、スペースの前まで（電算担当者様の場合densan）がurlとして使用されるみたいですね。ご指摘どおりurlとcitynameの差異に引っかかりました。
ですので、ここの判定方法を若干変更いたしました。
おそらく今までどおりで大丈夫と思います。

雉の素様：
都市名fagiano-fcにあります－（ハイフン）の場合、urlはfagiano-fcとハイフンいりなのですが、XMLのnameはFAGiANO FCとハイフン無しとなるようです。
こちらも同様に変更を加えました。

ご指摘いただいた２名様の都市に関しては、ブログパーツ上で情報が表示できたことをご報告いたします。

＊１　確認した際の都市名（url中のcityname=の部分）は
電算担当者様→densan
雉の素様→fagiano-fc
です。

＊２　電算担当者様はGoogleガジェット版をご使用との事でしたので、もしかしたら変更が反映されるのに若干お時間がかかる可能性がございます。
Google側がデータをキャッシュしている為なのですが、その場合しばらくたてば反映されると思われます。

ご迷惑をおかけして大変申し訳ありませんでした。
アプリケーション改善の為とご容赦いただけますと幸いです。

他にも問題のあった方がいらっしゃいましたら、遠慮なくご連絡いただければと思います。

追記：
もし都市名にスペースを入れている方がいらっしゃいましたら、ブログパーツのcitynameの記述はMyMiniCityのURLの表記にしたがってください。
たとえば
HEX 68（間にスペース入り）
という街の場合、ブログパーツ側にはMyMinicityのアドレスは、http://hex.myminicity.comになると思われます。

MyMiniCityの画面中の立て看板に書いてある街の名前ではなく、アドレスバーのhttp://と.myminicity.comの間の部分を記述してください。

HEX68

なんだか偏頭痛で右側の頭が割れそうなんですけど、自サイトを見るとなんだかいつもよりアクセス数が多い。
なんじゃ？と思ってアクセス解析のログをみてみたんですけど、総アクセスの半分以上が何故か台湾から。

えー、と？

アクセスログを追ってみると、台湾の方が掲示板？のようなところでMyMiniCityブログパーツを紹介してくださっているようで、そこからのお客様のよう。

無性に嬉しくて、思わずその方のMyMiniCityの掲示板に謝辞を書き込んじゃった。
正しいのかどうかもよくわからないけど、エキサイト翻訳で訳した中国語で。

いや、本当にすごいよね、インターネッツ。
一人で、テキストエディタでちょこちょこ作ったアプリに対して、顔も知らない、使う言語も違う誰かが反応してくれたりするんだからさ。

業務ではどちらかと言えば直接ユーザーと接しない、サーバー構築だとか組み込みアプリだとか内部ツールだとかを受け持つことが多いから、ダイレクトに人の意見が伝わってくるのはものすごく刺激的で、たまらなく面白い。
悪いことを書かれるとかなり凹むけどね。まあ、それはそれで。

ウェブ２．０は砂場遊びの楽しさ

 Web2.0なんて死語を今更持ち出すのは酷くこっ恥ずかしいのだけれど、Tim O’reillyのいう「ユーザーの手による情報の自由な整理 」とはとどのつまり「ツッコミの持つ力」だと考えている。
共創的に作り上げるメディアのいいところは、乱暴に言ってしまえばその性質同様「未完成」が許容されるある種の「優しさ」にある気がしている。僕はここにいていいんだ、みたいな。

僕は砂場にお山を作った。砂が積もっただけの小さな山。

「もっと山を高くしたらおもしろいよ」
誰かが山に、砂を盛る。

「トンネルを開けたら電車ごっこができるよ」
誰かが山に、穴を掘る。

「壊したほうが面白いよ」
誰かが山を、蹴飛ばして壊す。

「この道具を使えば、もっと楽に作れるよ」
残った砂粒で、誰かが山を、もう一度作る。

「この砂を使えば、もっと丈夫な山になるよ」

「こっちの山とつなげて大きくしようよ」

最初に作ったのは小さなお山。
それ単体では、恥ずかしいくらいに小さくて低い山。
最終的に高い山になるのか、見る影もなく砂粒に戻ってしまうのかはわからないけれど、誰かと一緒にお山を作りあげる、その面白さを与えられたら、僕はしてやったりな気分になれるんだな。

できるならば僕は、これからも「山」を作っていきたい。
誰かが楽しんでくれることを願って、少しでも高い山を作れるように努力をしながら。少しでも遊びがいのある山を想像しながら。
砂場遊びをもっと面白くするいたずらを、これからも考えていければいいなと思う。

さてタイトル。
もう半分はなにでできているんだろう。
思いつきでつけたタイトルに意味なんて無いさ。けど、なにか面白いものでできていたらいいな。

MyMiniCityブログパーツのページ

設置方法や機能説明などこちらにまとめてありますので、こちらを参照してください。

こちらのブログパーツに、いくつか機能追加してみました。

リンク先には既に説明を書いていますが、「街の状態によってのリンク先自動変更」を実装しました。

リンク先自動選択の優先度は

汚染＞犯罪＞輸送＞失業＞人口

で、値に異常（失業率が高いなど）があった場合（値の文字色が赤くなります）、より上位のものを優先して対応するようなURLを自動生成します。

家アイコンをクリックで自動的にそこに飛びます。

あと、意外に要望が多かったので、リンク先に飛んだときは別ウインドウがひらくように変更しました。

Opera対応を夜中までかかってなんとか（無理繰り）終わらせて、床についたわけですよ。
ま
だ見ぬsafariでのサイトの見え方に一抹の不安を拭いきれないでいたのだけれど、いや、多分大丈夫さ、きっとSafari君はできる子。なんていって
もあのスティーブジョブスが生み出したブラウザだもの、なんて根拠の無い励ましで自分を落ち着かせてなんとか眠りについたんですよ。

一夜明けて。

サイトをご覧になった方からこんな心温まるコメントが僕の元に届きました。
（以下コメント欄より抜粋。inetgate様ご指摘感謝します）

こんにちは。

Safari(3.0.4)の場合、Windows版Safariだと字化けしますが、OSX版Safariだと正しく表示されるようです。

ご参考まで。

( ・ω・)・・・

Safari(3.0.4)の場合、Windows版Safariだと字化けします

( ﾟ д ﾟ)・・・

OSX版Safariだと正しく表示されるようです

　　　　ﾟ　ﾟ　ｽﾎﾟｰﾝ

( 　д　) 　　

あかん・・・もうおかあちゃん、無理かも知れんわ・・・

まあ、Win版Safariはまだベータだし、問題が残っているのは承知しているけど、お願いだからOS違いの同じブラウザで表示が違うってのは勘弁してくださいジョブスさん。

もうさ、みんな、ブラウザはひとつにしよ？
もう２１世紀なんだし、争うのなんかやめてさ。僕達、おんなじブラウザじゃないか。
なに？独自性？優れたユーザビリティ？先進の拡張性？
黙れ猪口才な！

ようし、わかった。

こうなったら、年に一度、その年どのブラウザが一番優れているかを決める大会を開こうじゃないか。天下一武道会的な。
で、その年のチャンピオンに決まったブラウザの仕様にみんな従うの。どんなに理不尽で、許せないクソ解釈でも、王の決定は絶対。
はぁ？W3C？知らんなぁ、もう君、マサチューセッツに帰りなさい。
で、年が変わるごとにチャンピオンが変わって、仕様がコロコロ変わって余計に苦労するという素敵ングトラップ。

天下一武道会ってより幽☆遊☆白書の魔界トーナメントみたいだけど。または金色のガッシュ。あなたが優しい王様になればいいじゃない。

ええい、ブラウザ界を統一しようという、現代のアレキサンダーはどこかにおらんのか。

ブラウジングはFlashベースで行うべき、HTMLなんて滅びろといったなんとも乱暴な論調のスレ主がいるスレを最近みたけど、こういう時はその意見に少し賛同したくなる。Flashならクロスブラウザも吸収してくれるでしょ？

で、一応Win-Safariをダウンロードして確認しました。うん、文字化けってるね。
ブログではなくて、MyMiniCityブログパーツが文字化けってました。
safari以外のブラウザはiframeの中も自動判別して問題ないんだけど、Win-safariはしてくれなかったぽい。
なので、PHPから出力する時にcharsetを指定するようにしました。
こちらの環境（XP＋safari）では問題ないようだけど、どうでしょうか。